1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:22,480 --> 00:00:26,600
لضمان إمكانية الوصول إلى الفيلم
إلى الأشخاص الصم أو ضعاف السمع،

4
00:00:26,760 --> 00:00:30,280
الحوارات بأكملها
مترجم بالفرنسية.

5
00:00:47,880 --> 00:00:50,080
عليك أن تكون في حالة سكر دائما،

6
00:00:51,040 --> 00:00:54,360
كل شيء هناك، هذا هو السؤال الوحيد.

7
00:00:56,280 --> 00:00:58,400
لكي لا يشعر بثقل الوقت

8
00:00:58,600 --> 00:01:01,600
الذي يكسر كتفيك
ويميل نحو الأرض

9
00:01:02,440 --> 00:01:05,240
يجب أن تسكر بلا هوادة.

10
00:01:08,920 --> 00:01:12,280
أستيقظ أفكر
على هذه الكلمات التي قلتها لي.

11
00:01:14,400 --> 00:01:18,120
أنا بعيد الآن،
لكنني اتبعت نصيحتك.

12
00:01:27,240 --> 00:01:29,840
لقد سكرت مع الفجر،

13
00:01:30,000 --> 00:01:33,600
في الوقت الذي كان فيه العالم
يبدو فارغًا جدًا، ولم يمسه أحد.

14
00:01:47,360 --> 00:01:49,280
لقد كنت في حالة سكر مع العمل.

15
00:01:49,440 --> 00:01:52,880
قضيت الليالي
منغمسًا في اللغة التي أتقنها،

16
00:01:53,040 --> 00:01:57,360
في عالم التكنولوجيا هذا،
حتى شعرت بالفراغ.

17
00:02:05,440 --> 00:02:07,240
لقد سكرت على الصوت.

18
00:02:09,080 --> 00:02:12,880
عندما فقدت
جزء من تجربتي قبل 5 سنوات،

19
00:02:14,360 --> 00:02:17,120
لقد علقت
للأصوات القليلة التي سمعتها.

20
00:02:19,120 --> 00:02:20,640
اغنية العصافير,

21
00:02:21,960 --> 00:02:24,280
حفيف الأوراق في الخريف.

22
00:02:26,160 --> 00:02:28,040
لم أكن أريد أن أنساهم.

23
00:02:39,200 --> 00:02:41,000
لقد أصبحت في حالة سكر من الجمال،

24
00:02:41,680 --> 00:02:45,320
كما لو كان
منظر طبيعي مثالي ولا يمكن المساس به،

25
00:02:45,480 --> 00:02:48,000
التي يمكن أن تضيع فيها.

26
00:02:52,800 --> 00:02:54,640
كنت في حالة سكر مع الحب.

27
00:02:55,800 --> 00:02:56,800
معك.

28
00:02:59,840 --> 00:03:02,200
كانت تلك أفضل سنواتي.

29
00:03:02,960 --> 00:03:04,480
ما زلت أفكر في ذلك.

30
00:03:04,680 --> 00:03:09,280
أتمنى أن ألتقي بك صدفة
أو مجرد تلقي رسالة بريد إلكتروني منك،

31
00:03:09,440 --> 00:03:12,080
على الرغم من أنني أعلم أن ذلك لن يحدث.

32
00:03:18,080 --> 00:03:20,080
لقد سكرت على كل شيء.

33
00:03:21,680 --> 00:03:23,400
ولكن هذا لم يعد كافيا.

34
00:03:33,400 --> 00:03:36,000
كيفية الانتحار
مع الدواء؟

35
00:03:36,160 --> 00:03:38,040
كم هو مطلوب؟

36
00:03:40,600 --> 00:03:43,040
من المحتمل أنك تعاني من الاكتئاب.

37
00:03:43,200 --> 00:03:46,920
اتصل بطبيب نفساني
أو مركز الوقاية

38
00:05:14,200 --> 00:05:15,720
- دعونا نجتمع معا.

39
00:05:16,040 --> 00:05:19,440
دعونا نجتمع معا! هيا، اجمعوا!

40
00:05:20,280 --> 00:05:21,760
هيا، هيا!

41
00:05:22,320 --> 00:05:24,360
حسنًا، هل أنت بخير؟
- مرحبا يا رئيس.

42
00:05:24,560 --> 00:05:26,920
- لقد رأينا بعضنا البعض في وقت سابق. كيف حالك ؟

43
00:05:27,440 --> 00:05:29,920
اجلس على مكتبي.

44
00:05:30,080 --> 00:05:31,560
حسنًا، حسنًا.

45
00:05:32,440 --> 00:05:35,680
اليوم يا اصدقاء...
إنه اليوم الكبير.

46
00:05:36,200 --> 00:05:38,600
أفضل أو أسوأ يوم في السنة.

47
00:05:38,760 --> 00:05:43,640
ولكن يرجى البقاء دوافع.
حسنًا ؟ هذا كل شيء!

48
00:05:44,160 --> 00:05:45,760
دعونا نسيطر على هذه الألعاب.

49
00:05:46,760 --> 00:05:50,480
الرياضيون أنتم
أبطال الكونسيرج.

50
00:05:51,080 --> 00:05:54,760
الميدالية الذهبية لدينا
هذه هي التقييمات الخمس نجوم.

51
00:05:55,360 --> 00:05:57,480
هذا كل ما أريده، حسنًا؟

52
00:05:57,680 --> 00:05:58,960
تذكير صغير:

53
00:05:59,120 --> 00:06:01,840
سيتم إغلاق الجسور
من الساعة 4 مساءً،

54
00:06:02,000 --> 00:06:04,040
بسبب حفل الافتتاح.

55
00:06:04,240 --> 00:06:06,600
أذكرك،
للأسماك الذهبية.

56
00:06:06,800 --> 00:06:10,440
تذكر شيئًا واحدًا،
وأنا جاد هنا:

57
00:06:12,000 --> 00:06:15,840
اليوم، عملائنا
ادفع ثلاثة أضعاف السعر المعتاد.

58
00:06:16,880 --> 00:06:19,080
يجب أن نكون خاليين من العيوب، حسنًا؟

59
00:06:19,760 --> 00:06:22,280
ترحيب شخصي بالطبع

60
00:06:22,440 --> 00:06:25,880
وبالطبع الخدمات فائقة الجودة.

61
00:06:32,560 --> 00:06:34,920
وهنا الحمام.

62
00:06:35,080 --> 00:06:36,080
سوف يكون على ما يرام.

63
00:06:36,400 --> 00:06:37,160
- تمام.

64
00:06:38,640 --> 00:06:42,160
لذلك، تشمل غرفة المعيشة
ثلاث مساحات مختلفة،

65
00:06:42,320 --> 00:06:46,000
منطقة للاسترخاء ومنطقة للقراءة

66
00:06:46,160 --> 00:06:47,880
ومنطقة غرفة الطعام.

67
00:06:48,840 --> 00:06:52,120
هنا لدينا
مطبخ رائع مجهز بالكامل.

68
00:06:52,280 --> 00:06:54,600
- ليس من الضروري.
- تمام.

69
00:06:57,160 --> 00:06:59,640
وسلة ترحيب لك.

70
00:07:02,360 --> 00:07:04,040
مع كل...

71
00:07:06,080 --> 00:07:07,120
عصا.

72
00:07:08,400 --> 00:07:09,920
هنا المفاتيح الخاصة بك.

73
00:07:10,920 --> 00:07:13,040
لا تتردد في الاتصال بي،

74
00:07:13,200 --> 00:07:16,000
لأي... طلب.

75
00:07:16,160 --> 00:07:17,760
لكل شيء وفي أي وقت.

76
00:07:18,880 --> 00:07:20,760
عن طريق الرسالة، فمن الأفضل.

77
00:07:22,920 --> 00:07:23,680
الوداع.

78
00:07:24,840 --> 00:07:25,760
الوداع.

79
00:07:44,640 --> 00:07:47,160
[أصوات مكتومة]

80
00:08:54,680 --> 00:08:56,080
مرحبًا.

81
00:08:59,440 --> 00:09:01,680
هنا لديك الحمام.

82
00:09:03,280 --> 00:09:04,320
هل تريد أن تموت؟!

83
00:09:08,000 --> 00:09:08,680
اللعنة.

84
00:09:10,560 --> 00:09:14,960
- إليزابيث، لدي ضيوف
الذين يصلون في عشرين دقيقة.

85
00:09:46,920 --> 00:09:49,400
إليزابيث، سوف تضطر إلى ذلك
لمناقشة التعليق

86
00:09:49,640 --> 00:09:51,640
عليك أن تشرح لي.

87
00:09:51,840 --> 00:09:54,600
"بهذا السعر، قد تبتسم."

88
00:09:54,800 --> 00:09:55,800
نجمتان.

89
00:09:56,840 --> 00:10:00,560
نحن هنا للألعاب.
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

90
00:10:00,720 --> 00:10:02,600
- إنها تاريخية.
- نعم.

91
00:10:02,760 --> 00:10:04,640
طيب إذن...

92
00:10:05,160 --> 00:10:07,640
غرفة نوم، غرفة معيشة، حمام، مطبخ.

93
00:10:07,800 --> 00:10:08,560
واي فاي.

94
00:10:12,440 --> 00:10:13,760
- أبذل قصارى جهدي،

95
00:10:13,920 --> 00:10:16,880
لكنهم لن يتحققوا من صحتها
الفترة التجريبية الخاصة بك.

96
00:10:17,080 --> 00:10:20,040
- أحتاج إلى تجديد تأشيرتي.

97
00:10:20,200 --> 00:10:21,120
- أنا أعرف.

98
00:10:21,320 --> 00:10:23,200
اعمل بجد اليوم ،

99
00:10:23,360 --> 00:10:25,800
هكذا يتم تعيينك
ولديك تأشيرتك.

100
00:10:26,000 --> 00:10:26,680
- تمام.

101
00:10:38,480 --> 00:10:40,440
[رنين الهاتف]

102
00:10:46,360 --> 00:10:47,920
إليزابيث، أنا ستيف.

103
00:10:48,080 --> 00:10:50,440
أنا معجب بملفك الشخصي.

104
00:10:50,640 --> 00:10:54,200
أنا في باريس لهذا اليوم.
دعونا نلتقي بعد الساعة 6 مساءً.

105
00:10:54,360 --> 00:10:57,000
يمكنني مساعدتك في العثور على عمل.

106
00:11:00,800 --> 00:11:01,680
- عفو.

107
00:11:18,200 --> 00:11:20,600
[صوت صفارات الإنذار]

108
00:12:17,320 --> 00:12:18,400
وهنا لديك.

109
00:12:19,880 --> 00:12:24,000
إذا أعجبتك الخدمة
هل يمكنك ترك تعليق؟

110
00:12:24,880 --> 00:12:26,320
نعم، لماذا لا؟

111
00:13:09,080 --> 00:13:11,640
[صوت خلفية مكتوم]

112
00:14:16,200 --> 00:14:18,920
لا أستطيع سماعك جيدا. هل هو نعم أم لا؟

113
00:14:22,240 --> 00:14:23,960
يجب عليك أن تفعل ذلك الآن.

114
00:14:24,960 --> 00:14:25,840
كيف ؟

115
00:14:27,440 --> 00:14:28,800
لا أستطيع أن أسمعك.

116
00:14:31,360 --> 00:14:33,040
نعم، شارع دي لا روكيت.

117
00:14:35,360 --> 00:14:37,720
- حسنًا، سأرسل رسالة نصية.
- أهلاً.

118
00:14:39,600 --> 00:14:41,040
آسف. لم أكن أريد

119
00:14:41,240 --> 00:14:44,240
يخيفك.
أنا قادم للشقة.

120
00:14:44,440 --> 00:14:48,080
- ليس لديك حقيبة؟
- لا، لقد فقدوه.

121
00:14:48,280 --> 00:14:50,560
ولكن لا توجد حقيبة، لا توجد مشاكل،

122
00:14:50,720 --> 00:14:53,320
لا مشاكل ولا مشاكل.

123
00:14:53,480 --> 00:14:55,200
لديك نظرة مكثفة.

124
00:14:56,080 --> 00:14:57,760
حسنا، انها بهذه الطريقة.

125
00:15:03,880 --> 00:15:05,120
- رائع.

126
00:15:15,400 --> 00:15:16,800
هل أنت فرنسي؟

127
00:15:16,960 --> 00:15:19,040
- عفو ؟
- هل أنت فرنسي؟

128
00:15:19,560 --> 00:15:20,400
أمريكي.

129
00:15:22,960 --> 00:15:23,880
مذهل.

130
00:15:24,560 --> 00:15:27,040
انه قادم.
خذ المصعد، فهو في الطابق الثالث.

131
00:15:27,200 --> 00:15:28,040
أصعد سيرا على الأقدام.

132
00:15:28,240 --> 00:15:29,280
أنا قادم معك.

133
00:15:40,040 --> 00:15:41,040
ولكن في النهاية!

134
00:15:42,160 --> 00:15:43,760
- ماذا ؟
- ألا تسمع؟

135
00:15:43,880 --> 00:15:44,880
[آهات]

136
00:15:45,160 --> 00:15:47,480
- لا.
- هناك أشخاص يمارسون الجنس.

137
00:15:47,680 --> 00:15:48,560
ماذا ؟

138
00:15:50,680 --> 00:15:52,600
- لا أسمع شيئا.
- أعدك.

139
00:15:59,400 --> 00:16:00,920
إنها فرنسية جدًا.

140
00:16:07,880 --> 00:16:11,120
- لا يمكنك الحجز
نفس الشقة مرتين

141
00:16:11,280 --> 00:16:12,680
أنت تدلليني.

142
00:16:12,840 --> 00:16:14,600
- لا تقلق، سأعتني بالأمر.

143
00:16:14,760 --> 00:16:16,240
- أمسك بي.

144
00:16:16,400 --> 00:16:19,840
كن لطيفا معه.
حاول أن تبتسم.

145
00:16:20,000 --> 00:16:22,240
أنا متأكد من أن لديك ابتسامة جميلة.

146
00:16:22,400 --> 00:16:24,920
- إنه يعمل يا تشاو.
- أنا أرسل لك كل شيء.

147
00:16:26,800 --> 00:16:29,920
لقد تحدثت إلى رئيسي،
سنقوم بترقيتك.

148
00:16:30,080 --> 00:16:32,440
السكن الجديد أفضل بكثير

149
00:16:32,680 --> 00:16:34,480
- وأرخص.
- حسنًا.

150
00:16:34,720 --> 00:16:38,600
فقط اتركني
اتصل بك سيارة أجرة.

151
00:16:38,760 --> 00:16:41,200
سأحصل على المفاتيح وأنضم إليكم.

152
00:16:41,400 --> 00:16:44,320
أنا قادم معك،
لجمع المفاتيح.

153
00:16:44,560 --> 00:16:47,640
- لا حاجة، سوف أراك هناك.
- تعال !

154
00:16:48,320 --> 00:16:51,600
أحب المشي في باريس
مع السكان المحليين.

155
00:16:51,800 --> 00:16:52,800
سيكون ممتعا.

156
00:16:55,320 --> 00:16:56,960
حسنًا، حسنًا.

157
00:16:57,600 --> 00:16:58,640
إنه هناك.

158
00:16:59,920 --> 00:17:01,280
ما اسمك ؟

159
00:17:01,440 --> 00:17:04,720
- لم أسمع.
- أنت لم تخبرني اسمك.

160
00:17:04,880 --> 00:17:06,840
إليزابيث... فوجلر.

161
00:17:07,440 --> 00:17:08,360
فوجلر؟

162
00:17:09,040 --> 00:17:10,440
هل هو اسم ألماني؟

163
00:17:12,320 --> 00:17:14,960
اسم ألماني، لهجة فرنسية،

164
00:17:15,560 --> 00:17:17,240
لكنك أمريكي.

165
00:17:18,880 --> 00:17:20,760
- كيف يتم ذلك؟
- عفو ؟

166
00:17:20,920 --> 00:17:23,720
- ما هي قصتك؟
- لا يوجد واحد.

167
00:17:23,880 --> 00:17:26,160
هيا، كل شخص لديه قصة.

168
00:17:26,320 --> 00:17:31,080
حتى تلك الحمامة هناك
لديه سلسلة طويلة من الأجداد.

169
00:17:32,640 --> 00:17:33,760
- اه حسنا.

170
00:17:33,960 --> 00:17:36,760
والدي الألماني
هاجر إلى الولايات المتحدة.

171
00:17:38,320 --> 00:17:40,120
لقد ولدت في هونغ كونغ.

172
00:17:40,280 --> 00:17:42,880
ثم في السنغال
ذهبت إلى المدرسة الفرنسية.

173
00:17:43,040 --> 00:17:47,000
لقد فعلنا ذلك في ألمانيا والأرجنتين
والولايات المتحدة الأمريكية التي كرهتها.

174
00:17:48,280 --> 00:17:51,040
لقد بدأت
أبحث عن مكان للعيش فيه،

175
00:17:51,200 --> 00:17:54,000
لقد ناضلت قليلاً،
ثم هبطت هنا.

176
00:17:54,920 --> 00:17:56,160
الكرواسون.

177
00:17:56,920 --> 00:17:58,200
يجب أن نذهب.

178
00:18:08,440 --> 00:18:11,760
"فوغلر" غريب.
أنا أحب الأشياء الغريبة.

179
00:18:12,800 --> 00:18:15,440
وليس على المستوى الجنسي

180
00:18:16,320 --> 00:18:18,680
لكنني لا أحكم، كما ترى.

181
00:18:22,360 --> 00:18:24,320
مهلا، أنا أحب الوشم الخاص بك!

182
00:18:24,960 --> 00:18:25,920
شكرًا.

183
00:18:28,560 --> 00:18:31,480
كل شيء هكذا...
غير عادية هنا.

184
00:18:31,680 --> 00:18:33,480
انها جميلة جدا!

185
00:18:34,440 --> 00:18:37,040
يجب أن تحب العيش هنا. لا ؟

186
00:18:38,160 --> 00:18:39,800
إنها الجنة على الأرض.

187
00:18:41,760 --> 00:18:43,160
هل تعتقد ذلك حقا؟

188
00:18:44,560 --> 00:18:45,400
لا.

189
00:18:46,200 --> 00:18:48,840
الباريسيون يذهبون إلى ماكدونالدز،
مشاهدة نيتفليكس

190
00:18:49,000 --> 00:18:51,440
ويمارس الجنس كما هو الحال في YouPorn.

191
00:18:51,640 --> 00:18:53,840
تماما مثل أي مكان آخر.

192
00:18:55,840 --> 00:18:59,640
هل ستلتقط صورة لي؟
امام المحكمة .

193
00:18:59,800 --> 00:19:02,160
- قاعة المدينة .
- قاعة المدينة .

194
00:19:03,320 --> 00:19:04,680
انها لأمي.

195
00:19:09,400 --> 00:19:11,440
وواحد لتطبيقات المواعدة.

196
00:19:15,360 --> 00:19:17,600
- هل هم جيدون؟
- عظيم.

197
00:19:18,320 --> 00:19:19,840
لقد صنعت فيديو.

198
00:19:25,880 --> 00:19:28,480
كيف يعملون؟
معيناتك السمعية؟

199
00:19:28,680 --> 00:19:30,560
لا تقلق، إنهم يعملون.

200
00:19:33,560 --> 00:19:34,800
هل هذا صعب؟

201
00:19:36,880 --> 00:19:40,440
- لا، بل إنه أسهل في بعض الأحيان.
- كيف ذلك؟

202
00:19:42,800 --> 00:19:46,120
التعليقات الجنسية
المتسكعون في الشارع,

203
00:19:46,280 --> 00:19:47,280
على سبيل المثال.

204
00:19:48,600 --> 00:19:50,480
هل هناك الكثير من المتسكعون هنا؟

205
00:19:50,680 --> 00:19:53,120
إنهم في كل مكان، أليس كذلك؟

206
00:19:56,600 --> 00:19:59,640
ولماذا "الألعاب اللعينة"؟

207
00:20:00,280 --> 00:20:01,400
هذا يعني ؟

208
00:20:02,040 --> 00:20:05,360
في وقت سابق، قلت:
"هذه الألعاب اللعينة!"

209
00:20:06,480 --> 00:20:10,280
انها مجرد أن هناك
الكثير من الناس في الوقت الراهن.

210
00:20:10,960 --> 00:20:12,800
أليس هذا أمرا جيدا؟

211
00:20:15,080 --> 00:20:16,440
إنه فقط...

212
00:20:17,840 --> 00:20:20,840
خداع عظيم.

213
00:20:21,840 --> 00:20:24,000
أفيون الشعب، كل ذلك.

214
00:20:24,160 --> 00:20:25,560
أنت ماركسي.

215
00:20:26,120 --> 00:20:27,040
ربما.

216
00:20:31,320 --> 00:20:35,040
انها ليست جيدة،
كل هؤلاء الناس من جميع أنحاء العالم

217
00:20:35,200 --> 00:20:38,720
الذين يتحدون في مكان واحد
للألعاب؟

218
00:20:39,240 --> 00:20:41,120
من أجل "تلك الألعاب اللعينة".

219
00:20:41,280 --> 00:20:42,160
أعني،

220
00:20:42,880 --> 00:20:44,400
الإنسانية...

221
00:20:44,600 --> 00:20:47,040
نحن قبل كل شيء
من الأنواع التي تحب اللعب،

222
00:20:47,200 --> 00:20:48,200
ألا تعتقد ذلك؟

223
00:20:49,400 --> 00:20:50,440
كم عمرك؟

224
00:20:52,480 --> 00:20:53,800
كم عمر تعطيني؟

225
00:20:55,920 --> 00:20:57,200
لا أعلم، 12 سنة؟

226
00:20:58,120 --> 00:20:59,400
نعم تقريبا.

227
00:21:01,480 --> 00:21:04,320
سنرى ما إذا كنت لاعبًا بعد عشرين عامًا.

228
00:21:07,680 --> 00:21:08,880
أنت تمشي بسرعة!

229
00:21:11,240 --> 00:21:14,040
سأحصل على المفاتيح.
هل تنتظرني؟

230
00:21:14,240 --> 00:21:16,240
- نعم.
- سآخذ دقيقة واحدة فقط.

231
00:21:17,080 --> 00:21:20,560
- لقد انخفضت درجتك مرة أخرى.
مراجعة بنجمة واحدة.

232
00:21:20,760 --> 00:21:22,840
قصة المصعد .

233
00:21:23,040 --> 00:21:24,160
- ايه ؟

234
00:21:25,120 --> 00:21:27,120
- أنظر.
- إنها مريضة.

235
00:21:27,320 --> 00:21:29,320
أخذت حقيبته إليه.

236
00:21:29,560 --> 00:21:32,240
- ننسى ذلك،
لكنك تدير عميلك

237
00:21:32,440 --> 00:21:34,720
وأنت تركز.
- تمام.

238
00:21:35,240 --> 00:21:37,880
- نعم. نعم، سيرجي، عفوا.

239
00:21:38,200 --> 00:21:40,000
- مرحباً؟ - أنا ستيف.

240
00:21:40,160 --> 00:21:44,040
لقد تغير جدول أعمالي،
هل يمكننا أن نرى بعضنا البعض في عشر دقائق؟

241
00:21:45,560 --> 00:21:46,720
الساعة 4 مساءا؟

242
00:21:46,880 --> 00:21:50,920
نعم الساعة الرابعة مساءاً جيد.
هل يجب أن أرسل لك عنواناً؟

243
00:21:51,080 --> 00:21:53,480
- نعم. أنا في انتظارك.
- أراك على الفور.

244
00:22:02,080 --> 00:22:03,000
تغضب!

245
00:22:09,560 --> 00:22:10,680
- إليزابيث!

246
00:22:11,000 --> 00:22:13,600
يجب أن تجتمع
هذا الشخص الرائع.

247
00:22:14,560 --> 00:22:16,800
إنها ميشيل. آسف. هل هذا هو؟

248
00:22:17,000 --> 00:22:19,240
- ميشيل.
- لديه

249
00:22:19,440 --> 00:22:22,360
صالون تجميل
فاخرة للكلاب.

250
00:22:22,560 --> 00:22:25,760
يعطيهم قصات شعر.
عظيم، أليس كذلك؟

251
00:22:25,960 --> 00:22:28,720
يجلب الناس إلى ... الاستوديو الخاص به؟

252
00:22:28,880 --> 00:22:30,800
- نعم، استوديو كبير.
- لقد...

253
00:22:31,840 --> 00:22:33,760
لدي المفاتيح، هل يمكننا الذهاب؟

254
00:22:33,960 --> 00:22:37,000
إليزابيث سوف تظهر لي
شقتي ثم

255
00:22:37,160 --> 00:22:40,360
- أستطيع أن أكتب لك على Instagram.
- نعم.

256
00:22:40,600 --> 00:22:42,480
- صديقي، يجب أن أذهب.
- تمام.

257
00:22:42,680 --> 00:22:46,200
لكني أشكر الكون
لاجتماعنا.

258
00:22:46,400 --> 00:22:49,000
يا شباب، حظا سعيدا.
سيكون الأمر رائعًا.

259
00:22:49,160 --> 00:22:50,280
سوف أفكر فيك.

260
00:22:50,440 --> 00:22:53,040
- تشرفت بمعرفتك.
- أنا أيضاً.

261
00:22:53,240 --> 00:22:54,400
- أراك لاحقًا!
- أهلاً.

262
00:22:55,360 --> 00:22:57,120
آسف، آسف.

263
00:22:57,320 --> 00:22:58,800
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

264
00:23:04,600 --> 00:23:07,120
- هل تعتقد أنك سوف تراه مرة أخرى؟
- من ؟

265
00:23:07,280 --> 00:23:10,000
أوه لا. حسنا، من يدري؟ لا تهتم.

266
00:23:10,160 --> 00:23:12,880
ما يهم هو اللحظة الحالية.

267
00:23:13,040 --> 00:23:15,160
ثم يقرر الكون.

268
00:23:15,320 --> 00:23:17,240
- تمام.
- يا صديقي!

269
00:23:19,760 --> 00:23:21,960
لكن لا!

270
00:23:22,120 --> 00:23:24,840
- قلت لك أنه هو!
- كيف حالك ؟

271
00:23:25,040 --> 00:23:27,840
- هل أنت بخير يا رجل؟
- كيف حالك ؟

272
00:23:29,480 --> 00:23:31,120
- إنها جميلة.
- نعم.

273
00:23:31,280 --> 00:23:32,960
- أنت لا تستحق ذلك.
- مدفع.

274
00:23:34,720 --> 00:23:35,800
كيف حالك ؟

275
00:23:35,960 --> 00:23:38,960
كيف حالك،
ولكن أنا متخلفة قليلا.

276
00:23:39,120 --> 00:23:43,000
أنا آسف،
ولكن لدي موعد قريب.

277
00:23:43,920 --> 00:23:46,640
هل يمكننا أن نلتقي خلال 25 دقيقة؟

278
00:23:46,840 --> 00:23:48,560
- في نفس الحانة؟
- بالطبع.

279
00:23:49,280 --> 00:23:51,440
- عليك أن تكون هناك، أليس كذلك؟
- نعم نعم.

280
00:23:51,640 --> 00:23:54,600
- في 25 دقيقة بالضبط.
- شكرًا.

281
00:24:01,200 --> 00:24:02,760
- صباح الخير.
- إليزابيث.

282
00:24:02,960 --> 00:24:04,040
اجلس.

283
00:24:05,320 --> 00:24:06,280
أنا مسرور.

284
00:24:06,480 --> 00:24:09,840
من دواعي سروري.
لقد كنت أنتظر هذا طوال الأسبوع.

285
00:24:10,000 --> 00:24:14,200
يعتقد الناس أنهم يعرفون كل شيء،
لكنك تعرف ذلك حقًا.

286
00:24:16,320 --> 00:24:19,120
أقضي الكثير من الوقت على موقع Reddit،

287
00:24:20,840 --> 00:24:25,960
أبحث عن خبراء مجموعة البيانات
والذكاء الاصطناعي.

288
00:24:26,160 --> 00:24:27,680
أنت موهوب جدا.

289
00:24:27,840 --> 00:24:28,720
شكرًا.

290
00:24:29,400 --> 00:24:31,880
ماذا تفعل في هذه اللحظة؟

291
00:24:32,040 --> 00:24:36,680
أعمل في خدمة الكونسيرج،
أنا أدير الإيجارات القصيرة.

292
00:24:36,880 --> 00:24:39,640
لذلك أنا جيد.
أنت تضيع موهبتك.

293
00:24:39,800 --> 00:24:42,440
أستطيع أن أجدك
وظيفة أكثر إثارة للاهتمام.

294
00:24:43,480 --> 00:24:44,400
أتمنى ذلك.

295
00:24:45,880 --> 00:24:48,280
أخبرني عن دراستك.

296
00:24:49,000 --> 00:24:52,160
- آسف، لم أفعل...
- هل درست؟

297
00:24:52,320 --> 00:24:53,560
لا.

298
00:24:53,720 --> 00:24:56,200
- هل أنت من العصاميين؟
- نعم.

299
00:24:56,360 --> 00:24:58,920
مذهل. يجعلك
أكثر إثارة للاهتمام.

300
00:24:59,640 --> 00:25:02,720
عندما استعدت لهذه المقابلة،

301
00:25:02,920 --> 00:25:07,160
هل فكرت في ماذا
هل تريد حقا أن تفعل؟

302
00:25:07,320 --> 00:25:08,000
نعم.

303
00:25:09,240 --> 00:25:14,560
والذي سيكون منطقيًا حقًا بالنسبة لي،
سيكون العمل في منظمة غير حكومية.

304
00:25:14,720 --> 00:25:15,600
لذا،

305
00:25:16,280 --> 00:25:19,880
- أخبرني لماذا منظمة غير حكومية؟
- أعتقد أن مهاراتي

306
00:25:20,080 --> 00:25:22,000
سيكون مفيدًا لمنظمة غير حكومية،

307
00:25:22,160 --> 00:25:26,880
أعتقد أنني أود المساهمة

308
00:25:27,600 --> 00:25:30,960
إلى عالم أفضل،
أو على الأقل لا تجعل أي شيء أسوأ.

309
00:25:31,120 --> 00:25:32,160
إنه مثالي.

310
00:25:32,360 --> 00:25:34,680
أريد أيضًا أن أساهم في هذا.

311
00:25:34,840 --> 00:25:37,760
أعتقد أن الفرق الوحيد

312
00:25:37,920 --> 00:25:40,560
هذا ما أريد
جعل العالم أفضل

313
00:25:40,720 --> 00:25:43,680
ومساعدة الناس مثلك
لكسب المال.

314
00:25:44,280 --> 00:25:46,200
كما قلت لك،

315
00:25:46,920 --> 00:25:50,240
ما يهمني،
يتعلق الأمر بتحسين الأمور.

316
00:25:51,800 --> 00:25:53,280
الجانب المالي هو ...

317
00:25:53,960 --> 00:25:57,240
لست متأكدا
سواء كان متوافقا مع...

318
00:25:58,720 --> 00:26:01,240
- تعلمين...
- سأكون مباشرا.

319
00:26:01,440 --> 00:26:04,840
لديك معرفة نادرة
في منطقة مرغوبة للغاية.

320
00:26:05,040 --> 00:26:09,600
لدي أصدقاء في جميع أنحاء العالم
الذين يبحثون عن أشخاص مثلك.

321
00:26:09,760 --> 00:26:10,760
في رأيي،

322
00:26:10,960 --> 00:26:14,640
هل يمكن أن تجعل ثروة.
وبصراحة أنا أيضًا.

323
00:26:14,800 --> 00:26:16,760
أريد أيضًا أن أكون مفيدًا لك.

324
00:26:27,600 --> 00:26:28,880
انا ذاهب للذهاب إلى هناك.

325
00:26:30,800 --> 00:26:32,840
شكرا لحضوركم. الوداع.

326
00:26:36,840 --> 00:26:39,720
- إنها صديقتك!
- إليزابيث!

327
00:26:39,880 --> 00:26:41,160
تشاد، نعومي،

328
00:26:41,360 --> 00:26:43,560
هنا صديقتي إليزابيث،

329
00:26:43,720 --> 00:26:47,880
شخص رائع
الذي يعتقد أن كل شيء هراء.

330
00:26:48,840 --> 00:26:50,040
مرحبًا إليزابيث.

331
00:26:52,320 --> 00:26:56,160
هناك طريقتان للتفكير.
إما الرغبة في التغيير

332
00:26:56,360 --> 00:26:59,080
هو شكل
التغليف في العالم,

333
00:26:59,240 --> 00:27:01,080
وهو ما يرقى إلى نسيان من نحن.

334
00:27:01,280 --> 00:27:03,640
[صافرة الخفقان]

335
00:27:07,800 --> 00:27:12,080
ونظل غير سعداء
لأنه شيء مألوف.

336
00:27:12,280 --> 00:27:15,240
هل يصح البقاء
في هذه الحالة من الجهل؟

337
00:27:15,440 --> 00:27:17,920
- آسف...
- أنا متخصص في ذلك.

338
00:27:18,080 --> 00:27:19,800
هنا المفاتيح، لديك العنوان.

339
00:27:20,000 --> 00:27:22,800
- سأتركك مع أصدقائك.
- لا !

340
00:27:22,960 --> 00:27:24,200
- انا ذاهب.
- أنا متابعة لكم.

341
00:27:24,360 --> 00:27:26,360
- إلى أين أنت ذاهب؟
- في شقتي.

342
00:27:26,600 --> 00:27:29,640
لا، لا، إنه يناسبني
إذا بقيت مع أصدقائك!

343
00:27:30,480 --> 00:27:32,760
- أنا لا أعرفهم.
- أراك لاحقًا؟

344
00:27:32,920 --> 00:27:35,640
- لن تهرب منا.
- اكتب لي.

345
00:27:37,280 --> 00:27:39,760
أنت لم تسألني سؤالاً واحداً

346
00:27:40,640 --> 00:27:42,120
لقد سألتك عن عمرك.

347
00:27:44,120 --> 00:27:46,000
أنت لا تعرف اسمي.

348
00:27:46,160 --> 00:27:48,600
- لم أسمع.
- ما هو اسمي؟

349
00:27:48,760 --> 00:27:52,800
- عندي في التطبيق...
- إذن أنت لا تعرف ولا تهتم.

350
00:27:52,960 --> 00:27:56,280
لا أستطيع التراجع
أسماء جميع عملائي،

351
00:27:56,440 --> 00:27:58,760
ولا تكوين صداقات...

352
00:27:58,920 --> 00:28:00,840
أنت تثير اهتمامي بصدق.

353
00:28:01,480 --> 00:28:05,800
قد يكون هذا العالم فظيعًا،
لكني مهتم بالآخرين.

354
00:28:07,960 --> 00:28:09,400
اسمي إيليا.

355
00:28:09,400 --> 00:28:10,640
[رنين الهاتف]

356
00:28:10,840 --> 00:28:14,200
حسنا،
من الجميل أن ألتقي بك، إيليا.

357
00:28:14,360 --> 00:28:16,040
سعدت أيضاً...

358
00:28:16,200 --> 00:28:17,400
- مرحبا؟ - إليزابيث.

359
00:28:17,600 --> 00:28:18,360
هاتف.

360
00:28:18,360 --> 00:28:22,080
هل تسمعني؟ بابلو،
أخرج قدميك من مكتبي.

361
00:28:22,240 --> 00:28:23,280
نعم.
- مرحبًا ؟

362
00:28:23,440 --> 00:28:27,640
- يقول عميلك الساعة 11 صباحًا
أن هناك البق.

363
00:28:28,280 --> 00:28:31,040
- أوه، اللعنة. - أعرف. يريد أن يخدش.

364
00:28:31,200 --> 00:28:33,040
هل يمكنك الذهاب للتحقق؟

365
00:28:33,200 --> 00:28:35,720
- حسنًا، سأتصل بك مرة أخرى. - كن قويا.

366
00:28:36,600 --> 00:28:38,880
- الأمر ليس بهذه الطريقة!
- دعونا نذهب من خلال الحديقة.

367
00:28:39,000 --> 00:28:39,960
- لا، لا.

368
00:28:41,200 --> 00:28:42,440
ما هذا؟

369
00:28:43,160 --> 00:28:44,440
كل شيء على ما يرام.

370
00:28:45,920 --> 00:28:48,760
هذا هو الوجه الذي نصنعه
عندما يكون كل شيء على ما يرام؟

371
00:28:54,480 --> 00:28:56,640
ما الذي أتى بك إلى باريس؟

372
00:29:00,880 --> 00:29:04,480
أنا أستعد عقليا
الرياضيين للألعاب الأولمبية

373
00:29:04,680 --> 00:29:08,880
لقد حدث ذلك في اللحظة الأخيرة
وهي فرصة عظيمة.

374
00:29:09,040 --> 00:29:12,240
لذلك أنت تصنعها
حديث حماسي؟

375
00:29:12,920 --> 00:29:13,680
لا.

376
00:29:14,360 --> 00:29:16,960
أنا متخصص في التنويم المغناطيسي.

377
00:29:18,200 --> 00:29:18,920
همم؟

378
00:29:19,120 --> 00:29:22,480
آسف. هذه الأشياء
لا تعمل علي.

379
00:29:22,680 --> 00:29:26,080
إنه مثل علماء النفس،
أعتقد أنني محصن.

380
00:29:26,240 --> 00:29:29,440
- هل تعتقد ذلك؟
- أنا متأكد من ذلك، نعم.

381
00:29:29,640 --> 00:29:31,200
لماذا لا تحاول؟

382
00:29:31,360 --> 00:29:33,200
- ليس لدي وقت.
- تعال.

383
00:29:33,360 --> 00:29:34,880
سوف يستغرق خمس دقائق.

384
00:29:35,040 --> 00:29:38,760
- لن ينجح.
- إذن ليس لديك ما تخشاه.

385
00:29:39,600 --> 00:29:42,320
- وبعد ذلك، هل ستتبعني؟
- أينما تريد.

386
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
- وبسرعة؟
- بسرعة كبيرة.

387
00:29:45,960 --> 00:29:47,080
خمس دقائق.

388
00:29:49,000 --> 00:29:50,840
- وعد مني.
- تعال.

389
00:29:54,800 --> 00:29:55,640
جيد.

390
00:30:05,160 --> 00:30:08,720
يقولون ذلك عندما ندخل
في حالة من التنويم المغناطيسي،

391
00:30:08,920 --> 00:30:12,120
يجعلنا نستكشف
شيء أكثر حرية،

392
00:30:12,280 --> 00:30:16,360
شيء غير مستقر قليلاً أو...

393
00:30:16,560 --> 00:30:20,440
إنه مثل الاستكشاف
شيء يتحرك، ترى؟

394
00:30:21,360 --> 00:30:24,920
سوف تشعر
أقل اتصالاً بالعالم الخارجي،

395
00:30:25,080 --> 00:30:29,160
ولكن سيكون بمثابة ارتياح كبير
أن تكون أقل اتصالا.

396
00:30:29,360 --> 00:30:31,800
سأضع يدي على وجهك.

397
00:30:31,960 --> 00:30:35,200
سأبعده وأقترب منه.

398
00:30:35,360 --> 00:30:37,360
انها سوف تكون مثل الموجة.

399
00:30:37,560 --> 00:30:40,560
عندما تقترب، تقوم بالزفير.

400
00:30:40,720 --> 00:30:43,680
وعندما تبتعد، تستنشق.

401
00:30:43,840 --> 00:30:44,840
منتهي الصلاحية.

402
00:30:45,800 --> 00:30:46,560
مستوحاه.

403
00:30:48,200 --> 00:30:49,320
منتهي الصلاحية.

404
00:30:51,280 --> 00:30:52,400
مستوحاه.

405
00:30:54,400 --> 00:30:56,040
سيكون لديك الانطباع

406
00:30:56,200 --> 00:31:00,040
أن الهواء في يدي
ويصبح وجهك أثقل،

407
00:31:00,200 --> 00:31:02,920
كما لو أن الفضاء أصبح أكثر كثافة.

408
00:31:03,080 --> 00:31:05,080
سوف آتي بجانبك.

409
00:31:05,240 --> 00:31:06,280
يتنفس.

410
00:31:06,440 --> 00:31:09,600
كل نفس
سوف تصبح أكثر فأكثر..

411
00:31:10,240 --> 00:31:11,320
تلقائي.

412
00:31:15,120 --> 00:31:18,800
سيكون لديك الانطباع
أن أثق في أنفاسك،

413
00:31:18,960 --> 00:31:21,880
دع أنفاسك تبدأ في إرشادك.

414
00:31:23,960 --> 00:31:26,840
إنه مثل ترك مقود الدراجة،

415
00:31:27,000 --> 00:31:30,440
أنت تعلم أن الدراجة ستتحرك للأمام،
لأنك تثق به.

416
00:31:30,640 --> 00:31:32,880
أنت واعي
الأصوات التي تحيط بك،

417
00:31:33,960 --> 00:31:36,040
الأرض تحت قدميك.

418
00:31:37,360 --> 00:31:40,680
لكن كل ذلك يبدو بعيداً،
بطريقة معينة.

419
00:31:42,000 --> 00:31:43,080
والآن...

420
00:31:50,360 --> 00:31:51,960
أنت تتنفس.

421
00:31:52,920 --> 00:31:54,360
أنت تتنفس.

422
00:31:57,280 --> 00:32:01,320
تشعر بالعالم من حولك.

423
00:32:01,480 --> 00:32:03,920
أنت على علم بالفضاء.

424
00:32:04,440 --> 00:32:09,120
وفي نفس الوقت،
كل شيء يبدو بعيدًا جدًا.

425
00:32:30,760 --> 00:32:33,320
لم يعد عقلك راسخًا تمامًا،

426
00:32:34,000 --> 00:32:35,680
يطفو،

427
00:32:35,840 --> 00:32:38,240
يكتشف مكانًا جديدًا.

428
00:32:39,480 --> 00:32:42,760
هذا الكون مألوف.

429
00:32:43,400 --> 00:32:44,680
إنه مريح،

430
00:32:45,920 --> 00:32:48,360
كما لو كنت تعرفه دائمًا.

431
00:32:49,360 --> 00:32:52,640
كل هذا موجود بداخلك.

432
00:32:53,760 --> 00:32:54,920
الآن،

433
00:32:56,040 --> 00:32:59,480
سوف تغوص فيه
حتى أعمق.

434
00:33:01,160 --> 00:33:02,200
هذا الفكر

435
00:33:03,920 --> 00:33:05,400
يثقل رأسك.

436
00:33:05,600 --> 00:33:07,240
هذه الثقل

437
00:33:08,120 --> 00:33:09,880
ينزل إلى جسمك

438
00:33:10,720 --> 00:33:13,360
فيسقط جسدك على يدي.

439
00:33:13,560 --> 00:33:14,920
وأنت تسترخي.

440
00:34:10,880 --> 00:34:13,920
القرف! ما هذا بحق الجحيم؟

441
00:34:14,120 --> 00:34:17,200
- هل نمت ساعة و 30 دقيقة؟
- لقد كنت هادئا جدا.

442
00:34:17,400 --> 00:34:21,200
لقد دمرت يومي
مع هراءك الروحي!

443
00:34:21,360 --> 00:34:22,480
هل كان الأمر فظيعًا جدًا؟

444
00:34:22,720 --> 00:34:24,680
لا أستطيع أن آخذك إلى الشقة بعد الآن.

445
00:34:24,880 --> 00:34:26,880
تفضل، العنوان موجود على المفاتيح.

446
00:34:27,600 --> 00:34:28,960
سأبقى معك قليلاً.

447
00:34:32,680 --> 00:34:34,040
تبدو مرتاحًا.

448
00:34:35,400 --> 00:34:36,640
أنت لا تفهم،

449
00:34:36,800 --> 00:34:40,200
أحتاج إلى هذه الوظيفة،
لتتمكن من البقاء في فرنسا.

450
00:34:40,360 --> 00:34:42,080
لماذا تريد البقاء؟

451
00:34:42,960 --> 00:34:44,120
أنا أعيش هنا.

452
00:34:44,280 --> 00:34:47,800
عندما أشعر بالسوء في مكان ما،
سأذهب إلى مكان آخر.

453
00:34:50,240 --> 00:34:52,840
- والمكسيك؟
- أنا سعيد هنا!

454
00:34:53,440 --> 00:34:56,360
لم أكن سعيدًا جدًا من قبل!
أنظر !

455
00:34:57,960 --> 00:35:01,440
عفو. سوف أساعدك
مع عميلك القادم

456
00:35:01,640 --> 00:35:02,960
نعم، هذا كل شيء.

457
00:35:03,120 --> 00:35:04,160
أنا جادة.

458
00:35:04,760 --> 00:35:06,640
- سنرى.
- ثق بي.

459
00:35:16,280 --> 00:35:17,800
هذا ليس صحيحا.

460
00:35:18,480 --> 00:35:19,640
أوه هناك، هناك!

461
00:35:26,960 --> 00:35:28,400
خنازير حقيقية.

462
00:35:44,720 --> 00:35:46,160
يصلون في عشرين دقيقة.

463
00:35:46,360 --> 00:35:47,760
عشرين دقيقة...

464
00:35:50,120 --> 00:35:51,360
حسنا.

465
00:35:58,760 --> 00:36:00,120
هل لديك أغنية في الاعتبار؟

466
00:36:00,280 --> 00:36:02,000
- لا.
- حسنا.

467
00:36:31,680 --> 00:36:33,440
[موسيقى مكتومة]

468
00:36:38,600 --> 00:36:39,480
هيا.

469
00:37:21,000 --> 00:37:23,680
لا بأس، سأعيده فحسب.

470
00:37:26,280 --> 00:37:28,080
هذا مقرف.

471
00:37:44,720 --> 00:37:48,120
أهلاً ! ادخل!

472
00:37:48,280 --> 00:37:49,800
مرحبًا بك في بيتك.

473
00:37:50,000 --> 00:37:51,840
سآخذ حقائبك.

474
00:37:53,400 --> 00:37:55,400
هذه إليزابيث،

475
00:37:56,160 --> 00:37:57,360
مساعدي.

476
00:37:58,120 --> 00:37:59,840
هيا، هيا.

477
00:38:01,160 --> 00:38:03,920
سنبدأ الزيارة.

478
00:38:04,080 --> 00:38:07,080
لديك خزائن،
غرفة ضيوف.

479
00:38:07,920 --> 00:38:09,400
الحمام,

480
00:38:09,640 --> 00:38:13,240
المرحاض، الدش، المغسلة...

481
00:38:13,400 --> 00:38:15,080
- أنت لا تتحدث الفرنسية؟

482
00:38:15,240 --> 00:38:19,200
- أم، تريد أن تشرب النبيذ
مع الجبن؟

483
00:38:19,360 --> 00:38:20,600
- تمام.
- تمام.

484
00:38:21,720 --> 00:38:25,880
المطبخ، فرن الغاز،
أطباق الطبخ.

485
00:38:26,080 --> 00:38:28,280
وانظر إلى تلك الأريكة!

486
00:38:29,360 --> 00:38:31,360
هل سبق لك أن رأيت
هذه الأريكة الجميلة!

487
00:38:31,560 --> 00:38:32,920
جربه.

488
00:38:33,080 --> 00:38:37,680
لن تجلس أبدًا
بشكل مريح أيضًا.

489
00:38:38,320 --> 00:38:41,080
وقطعة المقاومة،

490
00:38:41,240 --> 00:38:42,800
مدينة الأضواء باريس.

491
00:38:44,000 --> 00:38:46,200
- واو...
- واو...

492
00:38:48,600 --> 00:38:51,720
- أليس هذا جميلا؟
- نعم نعم.

493
00:38:51,920 --> 00:38:54,040
إذا لزم الأمر، اتصل بإليزابيث.

494
00:38:54,120 --> 00:38:57,920
- أرسل لي رسالة بدلا من ذلك،
سأجيب عليك بسرعة.

495
00:38:59,720 --> 00:39:02,320
المفاتيح إذن. استقر بشكل جيد.

496
00:39:02,600 --> 00:39:06,760
لا حفلات ولا سجائر
لا المخدرات القوية.

497
00:39:07,320 --> 00:39:08,680
- الوداع.
- الوداع.

498
00:39:12,560 --> 00:39:14,000
رسالة نصية من العملاء.

499
00:39:15,320 --> 00:39:17,000
- لقد كرهوك.
- حسنا،

500
00:39:17,760 --> 00:39:19,120
كنت سأحاول.

501
00:39:19,280 --> 00:39:21,120
إنهم هنا!

502
00:39:21,280 --> 00:39:22,800
مرحبا يا شباب!

503
00:39:23,760 --> 00:39:25,960
- نعم !
- أنا سعيد!

504
00:39:26,120 --> 00:39:27,840
انا سعيد للغاية!

505
00:39:28,000 --> 00:39:29,760
- هل إفتقدتني؟
- نعم !

506
00:39:29,920 --> 00:39:32,160
ها هو! صديقي. كيف حالك ؟

507
00:39:32,320 --> 00:39:33,680
- نعم.
- يظهر.

508
00:39:33,880 --> 00:39:35,920
حسنًا، لدي عميل لأديره،

509
00:39:36,080 --> 00:39:38,680
سأعطيك
مفاتيح الشقة.

510
00:39:38,880 --> 00:39:42,400
- نحن لا نكسر العصابة.
- نحن لا نفعل ذلك، لا.

511
00:39:42,640 --> 00:39:44,040
إنه للعمل...

512
00:39:44,240 --> 00:39:46,160
سنكون محترفين للغاية.

513
00:39:46,360 --> 00:39:49,240
محترفة جدا. أنت تعرفني.

514
00:39:49,400 --> 00:39:52,600
نحن أمريكيون،
لكننا نعرف كيف نتصرف.

515
00:39:53,840 --> 00:39:56,920
- لقد كان...ساعتين
اسمحوا لي أن أتصل بك.

516
00:39:57,080 --> 00:39:58,960
لقد كنت أشعر بالحكة منذ هذا الصباح.

517
00:39:59,160 --> 00:40:01,200
- هل يمكنني الدخول والتحقق؟

518
00:40:01,360 --> 00:40:02,680
- أنت لا تفهم.

519
00:40:02,880 --> 00:40:05,440
هذا غير وارد
أن أبقى هنا.

520
00:40:06,360 --> 00:40:07,040
سيدي،

521
00:40:07,240 --> 00:40:10,000
نحن نتفهم إحباطك.

522
00:40:10,200 --> 00:40:13,640
هل تريد أن ترى بشرتي؟
يجعلني حكة!

523
00:40:13,840 --> 00:40:17,400
لقد كان لدي بق الفراش من قبل،
أنا خبير.

524
00:40:18,120 --> 00:40:20,640
- دعونا نجدهم!
- إنها تعرف ما تفعله.

525
00:40:20,840 --> 00:40:22,640
في مواجهة النهر، خذ قاربًا.

526
00:40:27,080 --> 00:40:29,120
- لا، لا شيء.
- لا أرى شيئا.

527
00:40:29,320 --> 00:40:32,400
لو كنت أنت،
لن أقترب من الأريكة.

528
00:40:32,600 --> 00:40:35,200
- لماذا ؟
- هذا هو المكان الذي كنت جالسا فيه.

529
00:40:35,360 --> 00:40:36,720
اه المصدر!

530
00:40:37,720 --> 00:40:41,560
يقولون أن مجرم
يعود دائمًا إلى مسرح الجريمة.

531
00:40:44,880 --> 00:40:47,280
- آسف، تشاد، سأتوقف.
- نعم.

532
00:40:47,480 --> 00:40:52,040
ربما تكون قد أحضرتهم.
هل جمدت ملابسك؟

533
00:40:52,200 --> 00:40:54,960
لقد استقلت للتو قطارًا وسيارة أجرة.

534
00:40:55,160 --> 00:40:58,400
- لديك لهجة الإنجليزية، أليس كذلك؟
- هذا صحيح.

535
00:40:58,600 --> 00:40:59,960
أنا نصف إنجليزي.

536
00:41:02,800 --> 00:41:06,400
لا تخبر أحداً،
ولكن ليس لدي أي فكرة عما أفعله.

537
00:41:12,040 --> 00:41:13,240
أحب ضحكتك.

538
00:41:18,240 --> 00:41:19,920
هل يمكنني رؤية لدغاتك؟

539
00:41:20,080 --> 00:41:22,960
- التحقق من وراء القواعد.
- أرِنِي.

540
00:41:23,120 --> 00:41:24,560
انا بحاجة الى استراحة.

541
00:41:24,720 --> 00:41:27,000
- إنها هنا.
- آسف،

542
00:41:27,200 --> 00:41:29,200
لكنها لدغة بعوضة.

543
00:41:29,360 --> 00:41:32,200
لا، انها صغيرة جدا. انها صغيرة!

544
00:41:32,360 --> 00:41:34,480
يبدو مثل البعوض.

545
00:41:34,680 --> 00:41:35,920
إنها بعوضة.

546
00:41:36,080 --> 00:41:39,840
لدي لدغة البعوض
وهو نفس الشيء تمامًا.

547
00:41:40,000 --> 00:41:42,160
مع هذه الحرارة...

548
00:41:42,320 --> 00:41:44,960
أود أن أتعرف
لدغة البعوض.

549
00:41:45,120 --> 00:41:48,960
سيدي، أنا آسف،
لكنني حقا لا أرى أي شيء.

550
00:41:49,120 --> 00:41:51,440
قد تكون متوتراً قليلاً.

551
00:41:51,640 --> 00:41:53,840
أنا في إجازة.
لماذا سأكون؟

552
00:41:54,000 --> 00:41:55,800
- الكحول؟
- انفصال؟

553
00:41:56,440 --> 00:41:58,680
هل تعاني من مرض مزمن؟

554
00:41:58,840 --> 00:42:02,280
هل تتناول الدواء؟
لأنه مع الحرارة...

555
00:42:02,440 --> 00:42:04,560
- لا.
- هل طردت؟

556
00:42:05,200 --> 00:42:07,160
هل أنت سعيد؟

557
00:42:09,120 --> 00:42:11,040
بالطبع أنا كذلك.

558
00:42:11,200 --> 00:42:14,760
- دع نفسك تذهب.
- يا رفاق، أنا بخير.

559
00:42:14,960 --> 00:42:17,960
- اجلس واسترخي.
- سوف يكون على ما يرام.

560
00:42:18,120 --> 00:42:20,200
ليس هناك! لا نعرف من أين يأتي.

561
00:42:20,360 --> 00:42:22,840
لا يوجد شيء! لقد فحصنا كل شيء.

562
00:42:23,040 --> 00:42:25,240
- سوف يكون على ما يرام.
- إنه يعمل بشكل رائع.

563
00:42:25,400 --> 00:42:28,320
- ضع ذلك على اللدغة.
- قليلا.

564
00:42:28,480 --> 00:42:31,320
ضع إصبعك هناك،
سوف يريحك.

565
00:42:31,480 --> 00:42:34,600
- سيكون أفضل في 20 ثانية.
- يستريح.

566
00:42:34,800 --> 00:42:38,600
انظر إلي
وسماع صوت صوتي.

567
00:42:38,760 --> 00:42:41,680
ركز على تنفسك.

568
00:42:41,840 --> 00:42:44,960
عندما أتقدم للأمام، قم بالزفير.

569
00:42:45,160 --> 00:42:47,000
فكر في تنفسك

570
00:42:47,160 --> 00:42:51,040
والعد: واحد، اثنان، ثلاثة،

571
00:42:51,200 --> 00:42:53,280
أربعة، خمسة،

572
00:42:53,440 --> 00:42:56,760
ستة، سبعة، ثمانية...

573
00:42:57,360 --> 00:42:58,680
الزفير.

574
00:42:59,560 --> 00:43:01,000
يستنشق، انه جيد.

575
00:43:01,160 --> 00:43:03,200
يستنشق، الزفير.

576
00:43:04,160 --> 00:43:05,560
- يستنشق.
- هذا كل شيء.

577
00:44:21,360 --> 00:44:23,680
- يا شباب يا شباب ...

578
00:44:23,840 --> 00:44:26,280
موكلي ينتظرني. هل يجب أن أنضم إليكم؟

579
00:44:26,480 --> 00:44:28,240
- نعم، حسنا.
- عظيم.

580
00:44:32,120 --> 00:44:34,400
[هتافات]

581
00:44:38,480 --> 00:44:40,800
[صوت مكتوم]

582
00:45:30,960 --> 00:45:33,720
وهنا المفاتيح،
سأرسل لك التعليمات.

583
00:45:33,880 --> 00:45:36,320
أنا أكتب لك،
لا أستطيع التحدث معك.

584
00:46:23,880 --> 00:46:25,160
إليزابيث!

585
00:46:26,200 --> 00:46:27,840
ماذا هناك؟ ما هو الخطأ؟

586
00:46:28,040 --> 00:46:31,040
ماذا يحدث؟
معيناتك السمعية؟

587
00:46:31,240 --> 00:46:32,400
لقد فقدتهم.

588
00:46:34,640 --> 00:46:36,000
مهلا، انظر إلي!

589
00:46:36,200 --> 00:46:39,920
لا تتحرك، سأحصل على المساعدة.
.لا تتحرك

590
00:46:49,280 --> 00:46:51,080
[الصمت]

591
00:46:58,600 --> 00:47:00,840
لا تقلق، نحن هنا.

592
00:47:01,000 --> 00:47:02,400
أنت لست وحدك.

593
00:47:02,600 --> 00:47:04,480
سوف نجد أجهزتك.

594
00:47:07,000 --> 00:47:08,240
سوف نحصل عليهم.

595
00:47:09,920 --> 00:47:11,960
ابق هنا.

596
00:47:12,120 --> 00:47:13,240
.لا تتحرك

597
00:47:22,120 --> 00:47:23,800
- تتكلم الانجليزية ؟
- نعم.

598
00:47:23,960 --> 00:47:26,240
نحن نبحث عن أجهزة السمع،

599
00:47:26,400 --> 00:47:29,200
في حالة سوداء صغيرة، وهذا كبير.

600
00:47:29,360 --> 00:47:31,280
- لا أرى شيئا.
- شكرًا.

601
00:47:32,240 --> 00:47:35,480
- هل نظرت في هذا الاتجاه؟
- نعم، اذهب بهذه الطريقة.

602
00:47:38,640 --> 00:47:41,440
لن ترى
السمع؟

603
00:48:06,560 --> 00:48:09,560
[صوت مكتوم]

604
00:48:35,680 --> 00:48:36,760
- مهلا!

605
00:48:37,080 --> 00:48:38,400
كيف تشعر؟

606
00:48:40,920 --> 00:48:43,160
أتعلم؟ أنت، أنا أسمعك.

607
00:48:43,320 --> 00:48:44,480
حقًا ؟

608
00:48:45,920 --> 00:48:47,920
إنها مسألة التردد.

609
00:48:48,080 --> 00:48:51,960
وأيضًا، أعتقد أنني أسمع بشكل أفضل

610
00:48:52,120 --> 00:48:54,680
عندما أثق بالشخص.

611
00:49:18,120 --> 00:49:19,080
مهلا يا رجل؟

612
00:49:19,280 --> 00:49:20,400
ما هو الخطأ؟

613
00:49:21,120 --> 00:49:22,240
هل تشعر بحالة جيدة؟

614
00:49:24,800 --> 00:49:25,840
كيف حالك ؟

615
00:49:27,240 --> 00:49:28,080
يا.

616
00:49:31,600 --> 00:49:33,200
ما هذا؟

617
00:49:41,040 --> 00:49:44,360
مهلا، مهلا، لا بأس. هل أنت بخير.

618
00:49:48,120 --> 00:49:50,720
سيكون الأمر على ما يرام، كل شيء على ما يرام.

619
00:49:50,880 --> 00:49:52,360
يا ! كل شيء على ما يرام.

620
00:49:52,400 --> 00:49:53,920
[يعود الصوت فجأة]

621
00:49:53,920 --> 00:49:57,080
- يا إلهي!
- هل أنت بخير؟

622
00:49:57,240 --> 00:49:59,080
إنه يعاني من نوبة قلق.

623
00:49:59,240 --> 00:50:01,560
تنحى جانبا، ودعه يتنفس.

624
00:50:01,760 --> 00:50:03,560
- تعال.
- ها نحن.

625
00:50:03,720 --> 00:50:05,200
- جيد.
- كل شيء على ما يرام.

626
00:50:05,360 --> 00:50:06,200
كيف حالك ؟

627
00:50:06,360 --> 00:50:08,120
لا بأس، تفضل.

628
00:50:08,280 --> 00:50:10,880
انتظرني، انتظر.

629
00:50:11,960 --> 00:50:13,000
سيكون الأمر على ما يرام.

630
00:50:13,200 --> 00:50:15,680
- هل تعرفه؟
- نعم، إنه صديق.

631
00:50:15,880 --> 00:50:17,480
لقد انتهى الأمر، لقد خرجت.

632
00:50:20,040 --> 00:50:21,640
لا بأس، لقد حدث ذلك.

633
00:50:25,920 --> 00:50:27,000
نعم.

634
00:50:28,840 --> 00:50:30,000
كيف حالك ؟

635
00:50:32,560 --> 00:50:35,560
اتكئ علي، سيكون الأمر على ما يرام.

636
00:50:38,360 --> 00:50:40,040
- أين نحن؟
- بلطف.

637
00:50:40,200 --> 00:50:42,400
ما هذا المكان؟

638
00:50:42,600 --> 00:50:44,160
يسأل أين نحن.

639
00:50:44,320 --> 00:50:45,920
نحن بالقرب من نهر السين

640
00:50:46,080 --> 00:50:48,960
ولكن الناس سوف
في حفل الافتتاح.

641
00:50:51,880 --> 00:50:54,440
دعونا نتنفس معا، حسنا؟

642
00:50:54,680 --> 00:50:56,320
ركز علي.

643
00:50:57,120 --> 00:50:58,440
خذ نفسا عميقا.

644
00:50:59,280 --> 00:51:00,400
وتنتهي.

645
00:51:02,440 --> 00:51:04,080
لقد أصابتك نوبة صرع،

646
00:51:04,240 --> 00:51:06,920
لكننا خرجنا من المترو،
كل شيء على ما يرام.

647
00:51:07,080 --> 00:51:09,360
أنت بخير، حسنًا.

648
00:51:11,040 --> 00:51:12,960
هل تشعر بتحسن قليلا؟

649
00:51:13,120 --> 00:51:14,880
- شكرًا.
- هذا طبيعي.

650
00:51:15,400 --> 00:51:17,080
هل تحاول النهوض؟

651
00:51:17,960 --> 00:51:20,200
نعم، هل نحاول؟ تعال.

652
00:51:21,800 --> 00:51:23,040
علينا أن نذهب.

653
00:51:23,240 --> 00:51:25,280
انا ذاهب للمنزل.

654
00:51:25,440 --> 00:51:27,160
- ماذا ؟
- سأعود.

655
00:51:27,320 --> 00:51:30,880
أوه لا، هيا!
لن نفترق هكذا.

656
00:51:31,080 --> 00:51:31,920
أنا متعب.

657
00:51:32,080 --> 00:51:35,160
تعال على الأقل
في حفل الافتتاح.

658
00:51:35,320 --> 00:51:38,160
مهلا، أردت أن ترى باريس، أليس كذلك؟

659
00:51:40,120 --> 00:51:41,120
يمين؟

660
00:51:41,880 --> 00:51:44,360
هذا هو المكان الذي يحدث فيه هذه الليلة.

661
00:51:44,920 --> 00:51:46,680
حرفيا هناك.

662
00:51:48,800 --> 00:51:50,360
كيف ترفض؟

663
00:51:50,600 --> 00:51:52,400
هيا، دعنا نذهب!

664
00:51:52,600 --> 00:51:55,120
- أين هي؟
- أعتقد أنه هناك.

665
00:52:35,800 --> 00:52:38,840
هل الجسور مغلقة طوال الليل؟

666
00:52:40,240 --> 00:52:40,920
الجسور.

667
00:52:41,080 --> 00:52:44,080
لا أعلم، حتى وقت لاحق،
حتى بعد...

668
00:52:44,240 --> 00:52:46,720
- أنت عالق معنا
- ليس لديك خيار.

669
00:53:05,880 --> 00:53:06,880
كيف حالك ؟

670
00:53:19,240 --> 00:53:20,440
- صباح الخير.
- صباح الخير.

671
00:53:20,680 --> 00:53:24,720
أصدقائي وأنا،
نريد أن نرى الحفل..

672
00:53:24,880 --> 00:53:26,080
أنا لا أتكلم الإنجليزية.

673
00:53:27,400 --> 00:53:28,680
لماذا ؟

674
00:53:31,760 --> 00:53:32,840
ماذا يحدث؟

675
00:53:33,000 --> 00:53:34,760
لا، لا يعمل.

676
00:53:34,920 --> 00:53:38,000
حسنًا. يوم جيد جدا يا سيدي.

677
00:53:38,160 --> 00:53:40,120
شكرًا. الوداع.

678
00:53:45,400 --> 00:53:46,720
إلى أين نحن ذاهبون؟

679
00:53:46,880 --> 00:53:49,720
أعتقد أننا سنحاول في مكان آخر.

680
00:53:50,400 --> 00:53:51,360
وهذا واحد؟

681
00:53:53,160 --> 00:53:56,080
لماذا ؟ لماذا هو مستحيل؟

682
00:54:01,920 --> 00:54:03,080
شكرًا.

683
00:54:03,240 --> 00:54:06,480
أتعلم؟ سنتوقف عند هذا الحد.

684
00:54:06,680 --> 00:54:09,240
- هل تريد أن تأتي؟
- أوه، آسف.

685
00:54:14,280 --> 00:54:17,640
حسنا، هذا يكفي. نحن ذاهبون إلى الحانة!

686
00:54:35,120 --> 00:54:36,000
هنا.

687
00:54:36,880 --> 00:54:37,960
لا، هناك.

688
00:54:38,120 --> 00:54:40,400
- دعونا نحاول هنا.
- نعم.

689
00:54:46,560 --> 00:54:48,320
تعال، تعال.

690
00:54:48,600 --> 00:54:50,600
- نعم !

691
00:55:04,200 --> 00:55:05,960
إنها لا ترقص جيدًا.

692
00:55:26,360 --> 00:55:28,480
- ما هو؟
- تحيا فرنسا!

693
00:55:30,320 --> 00:55:32,480
تحيا فرنسا!

694
00:55:32,680 --> 00:55:33,880
اليونان!

695
00:55:34,960 --> 00:55:36,200
أنا أحب اليونان.

696
00:55:37,920 --> 00:55:40,360
ها نحن! دع الحفلة تبدأ.

697
00:55:40,560 --> 00:55:43,280
- البنات، عصير التفاح.
- من يريد البيرة؟

698
00:55:43,440 --> 00:55:45,400
وهنا لديك. طفلي.

699
00:55:45,640 --> 00:55:48,240
- بيرة. صحة.
- صحة.

700
00:55:59,400 --> 00:56:02,400
[صوت مكتوم]

701
00:57:01,880 --> 00:57:04,080
- تشاد تنظر إلينا.

702
00:57:05,440 --> 00:57:08,040
- ماذا ؟
- يحدق فينا.

703
00:57:09,880 --> 00:57:12,400
لا تولي اهتماما له. انه يحب ذلك.

704
00:57:13,240 --> 00:57:14,560
كيف ذلك ؟

705
00:57:15,400 --> 00:57:16,480
حسنا...

706
00:57:19,120 --> 00:57:21,920
نحن في علاقة مفتوحة.

707
00:57:23,280 --> 00:57:25,120
- اه جيد؟
- نعم.

708
00:57:25,280 --> 00:57:27,040
- لا تقلق.
- حسنًا.

709
00:57:32,640 --> 00:57:33,680
كيف حالك ؟

710
00:57:35,760 --> 00:57:36,680
هل أنت متأكد؟

711
00:57:39,160 --> 00:57:40,800
لماذا تبتسم؟

712
00:57:41,320 --> 00:57:42,880
أنا لا أبتسم.

713
00:57:45,280 --> 00:57:48,280
- المفاتيح.
- إليزابيث، هيا!

714
00:57:54,600 --> 00:57:58,080
إليزابيث؟
إليزابيث، إقرأي شفتي.

715
00:57:58,240 --> 00:58:00,000
أنا آسف حقا

716
00:58:00,160 --> 00:58:03,080
على كل ما تحملته
في حياتك.

717
00:58:03,280 --> 00:58:05,200
أنا أعرف ما الذي تمر به.

718
00:58:05,880 --> 00:58:07,400
لا على الإطلاق.

719
00:58:07,600 --> 00:58:08,640
أنت لا تعرف!

720
00:58:10,080 --> 00:58:12,440
تذهب إلى مقهى
ويمكنك تكوين صداقات.

721
00:58:13,840 --> 00:58:14,960
أنت مثلهم!

722
00:58:15,560 --> 00:58:17,200
واحد من هؤلاء البلهاء الفقراء.

723
00:58:18,320 --> 00:58:21,200
أنظر إليك! كل شيء عنك خطأ.

724
00:58:24,840 --> 00:58:25,840
تعال الى هنا.

725
00:59:27,640 --> 00:59:28,920
- ألا تتحدثين؟

726
00:59:30,440 --> 00:59:31,800
ألا تتحدث؟

727
01:01:39,120 --> 01:01:43,000
اتصل بي. أنا قلقة عليك.
أنا آسف حقا.

728
01:02:35,760 --> 01:02:37,960
- ساعي البريد.
- ساعي البريد.

729
01:02:39,760 --> 01:02:40,760
- حوض.

730
01:02:41,440 --> 01:02:42,480
- حوض.

731
01:02:43,600 --> 01:02:44,720
- ليمون.

732
01:02:45,600 --> 01:02:46,560
- ليمون.

733
01:02:47,760 --> 01:02:48,920
- قضية.

734
01:02:50,560 --> 01:02:51,480
- قضية.

735
01:02:51,720 --> 01:02:52,800
- التوائم.

736
01:02:54,120 --> 01:02:55,280
- التوائم.

737
01:02:55,440 --> 01:02:56,560
- الحصى.

738
01:02:59,160 --> 01:03:00,320
- الحصى.

739
01:03:20,040 --> 01:03:21,280
- ينام.

740
01:03:23,960 --> 01:03:25,280
طارة.

741
01:03:28,000 --> 01:03:30,160
بوفيه.
- بوفيه.

742
01:03:32,040 --> 01:03:33,120
- كرة.

743
01:03:35,960 --> 01:03:38,240
رئيس.
- رئيس.

744
01:03:40,080 --> 01:03:41,120
- متسول.

745
01:03:44,120 --> 01:03:45,160
جار.

746
01:03:51,320 --> 01:03:54,000
- سمعك
لم يتحرك على الإطلاق.

747
01:03:54,200 --> 01:03:57,440
سوف تكون قادرا على المغادرة
مع الأطراف الاصطناعية الخاصة بك.

748
01:03:58,640 --> 01:04:00,080
سأحصل عليهم.

749
01:04:53,240 --> 01:04:56,080
- لديك ست رسائل جديدة.

750
01:04:56,240 --> 01:04:57,480
- نعم إليزابيث.

751
01:04:57,680 --> 01:05:01,600
اسمع، أنا آسف،
لكنني لن أكون قادرًا على الاحتفاظ بك.

752
01:05:05,960 --> 01:05:08,600
ولكن مهلا، مع يوم أمس،

753
01:05:08,760 --> 01:05:11,160
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بعد الآن.

754
01:05:11,320 --> 01:05:15,440
اه، حسنا، آمل أن تجد
شيء أفضل.

755
01:06:40,720 --> 01:06:44,040
مرحبًا إليزابيث.
سعيد أن نسمع منك.

756
01:06:44,880 --> 01:06:48,200
لقد حصلت على رسالتك.
أتمنى أن تكون بخير.

757
01:06:48,360 --> 01:06:52,560
و نعم بالطبع
يمكننا أن نرى بعضنا البعض وقتما تشاء.

758
01:06:53,600 --> 01:06:56,360
هيا، مرحبا.

759
01:07:04,160 --> 01:07:06,200
أهلاً. آسف.

760
01:07:07,200 --> 01:07:08,280
أهلاً.

761
01:07:12,240 --> 01:07:15,280
- هل الشقة بخير؟
- كيف حالك.

762
01:07:15,440 --> 01:07:17,160
لكنني أحدثت فوضى في الأمر.

763
01:07:17,320 --> 01:07:19,560
- حقًا ؟
- لقد دمرت كل شيء.

764
01:07:19,720 --> 01:07:21,160
إنه أمر فظيع حقا.

765
01:07:21,320 --> 01:07:24,120
كنت أعرف
أنك كنت مثيرا للمشاكل.

766
01:07:24,280 --> 01:07:26,760
- أنا سفاح.
- أنا أعرف !

767
01:07:27,400 --> 01:07:30,480
- يمكنك رؤيته على الفور.
- أنت على حق.

768
01:07:32,720 --> 01:07:35,880
هل تريد الذهاب للنزهة؟

769
01:07:37,000 --> 01:07:39,760
من المحتمل أنك مشغول،
ولكن بما أن الطقس جميل..

770
01:07:39,920 --> 01:07:41,640
لدي متسع من الوقت.

771
01:07:42,160 --> 01:07:44,000
حسنًا، فلنذهب.

772
01:07:51,880 --> 01:07:53,600
لذا ؟
- لذا ؟

773
01:07:54,920 --> 01:07:56,040
كيف حالك ؟

774
01:07:56,200 --> 01:08:00,400
هل أنت راض عن عملك؟

775
01:08:01,080 --> 01:08:02,280
لكن من أنت؟

776
01:08:02,840 --> 01:08:05,280
أحاول. أنا أبذل قصارى جهدي.

777
01:08:05,440 --> 01:08:07,360
حياتي تسير على ما يرام

778
01:08:07,560 --> 01:08:10,880
وعملي
يرضيني بشدة.

779
01:08:11,040 --> 01:08:14,080
شكرا لك على أسئلتك.
انها حقا رائعتين.

780
01:08:15,080 --> 01:08:17,880
- أنا لست رائعتين.
- هذا ما أقوله.

781
01:08:18,600 --> 01:08:20,600
أنت لست رائعتين على الإطلاق.

782
01:08:21,440 --> 01:08:22,760
ولكن ذلك أفضل بكثير!

783
01:09:02,120 --> 01:09:03,600
عندما كان عمري 16 عامًا،

784
01:09:06,720 --> 01:09:08,360
كدت أموت.

785
01:09:08,560 --> 01:09:10,600
ولم يكن لدي أحد لأثق به،

786
01:09:10,760 --> 01:09:13,680
لم يفهم أحد
ما شعرت به.

787
01:09:17,240 --> 01:09:18,680
شعرت...

788
01:09:20,760 --> 01:09:24,640
وحيدا جدا، هل تفهم؟

789
01:09:26,480 --> 01:09:27,920
لكنني نجوت.

790
01:09:28,640 --> 01:09:30,960
وفهمت شيئا.

791
01:09:31,120 --> 01:09:32,720
فهمتها...

792
01:09:34,160 --> 01:09:38,960
أنني قد أعطيت حياة ثانية
وأنه كان علي أن أفعل شيئًا حيال ذلك،

793
01:09:39,120 --> 01:09:41,000
لا تعيشها بفتور.

794
01:09:41,160 --> 01:09:42,440
هذا نوع من الهدف.

795
01:09:42,640 --> 01:09:46,480
عليك أن تذهب على خشبة المسرح
وافعل شيئا.

796
01:09:47,840 --> 01:09:50,280
حتى لو تظاهرنا قليلا.

797
01:09:52,080 --> 01:09:55,640
أعتقد
أن كل ما نفعله هو...

798
01:09:56,480 --> 01:09:58,240
نحن نحاول العثور...

799
01:09:59,200 --> 01:10:00,600
طريقة للعيش,

800
01:10:03,360 --> 01:10:04,480
لدي انطباع.

801
01:10:08,200 --> 01:10:09,600
أنا آسف حقا.

802
01:10:10,360 --> 01:10:11,840
- شكرًا.
- أنا...

803
01:10:12,480 --> 01:10:15,680
لقد تأثرت كثيرًا
بمشاكلي الخاصة

804
01:10:15,840 --> 01:10:17,440
حتى أنني لم أرى...

805
01:10:17,640 --> 01:10:19,560
- إليزابيث ...
- ألوم نفسي.

806
01:10:23,920 --> 01:10:25,680
- أنت شخص جميل.
- قف.

807
01:10:25,840 --> 01:10:26,920
لا...

808
01:10:28,440 --> 01:10:30,720
لديك روح جميلة.

809
01:10:35,320 --> 01:10:36,560
أي شئ.

810
01:11:06,720 --> 01:11:08,720
لقد أخافتني.

811
01:11:09,320 --> 01:11:10,960
- هذا صحيح؟
- نعم.

812
01:11:23,200 --> 01:11:26,120
أتمنى لو كانت موجودة
الأماكن المجمدة في الوقت المناسب.

813
01:11:29,640 --> 01:11:32,240
صور من كتب الأطفال.

814
01:11:34,880 --> 01:11:36,240
مسقط رأسي.

815
01:11:37,720 --> 01:11:39,120
المنزل الذي ولدت فيه.

816
01:11:40,720 --> 01:11:43,160
الشجرة القريبة من البركة

817
01:11:43,320 --> 01:11:46,440
زرعها والدي
اليوم الذي ولدت فيه.

818
01:11:48,640 --> 01:11:50,440
العلية من طفولتي.

819
01:11:51,840 --> 01:11:55,080
كل هذه الذكريات،
مخبأة تحت طبقة من الغبار.

820
01:12:02,040 --> 01:12:03,760
لكن هذه الأماكن غير موجودة.

821
01:12:05,760 --> 01:12:08,400
الندم لا يتكاثر
الأشياء الميتة فقط.

822
01:12:40,200 --> 01:12:42,760
[صوت مكتوم]

823
01:13:07,040 --> 01:13:08,400
[يصبح الصوت واضحا مرة أخرى]

824
01:13:08,480 --> 01:13:09,960
- الزهور التي رسمها، مونيه.

825
01:13:10,120 --> 01:13:12,840
عندما بدأ
لإنشاء زنابق الماء،

826
01:13:13,000 --> 01:13:15,240
كانت بداية الحرب.

827
01:13:15,400 --> 01:13:17,480
ابنه مات قبل سنة

828
01:13:18,320 --> 01:13:20,760
وابنه الآخر يذهب إلى الحرب...

829
01:13:21,480 --> 01:13:24,320
انها مظلمة.
عندما يرسم، يكون الجو مظلمًا.

830
01:13:24,920 --> 01:13:28,000
كأنه هو
مع لوحاته،

831
01:13:28,160 --> 01:13:31,240
كان حدادا
الإنسانية جمعاء،

832
01:13:31,400 --> 01:13:32,480
الذي تمزق.

833
01:13:32,680 --> 01:13:35,280
لكنه يفعل ذلك أيضًا
حداده بذلك.

834
01:13:35,440 --> 01:13:37,080
وكأن الأمر في هذه اللوحة،

835
01:13:37,280 --> 01:13:39,160
لقد رأينا من فقدهم.

836
01:13:39,320 --> 01:13:42,560
في ذلك الوقت،
مونيه لديه إعتام عدسة العين.

837
01:13:42,720 --> 01:13:45,960
لقد رسم كل شيء
بينما كان أعمى تقريبًا.

838
01:13:46,120 --> 01:13:47,920
ولم يعد يرى شيئًا تقريبًا،

839
01:13:48,760 --> 01:13:52,240
لكنه يرسم بالذاكرة
أنه كان له ألوان.

840
01:13:53,360 --> 01:13:57,000
ولكن في نفس الوقت هناك
شيء مشرق.

841
01:13:59,120 --> 01:14:00,360
إنه أمر لا يصدق.

842
01:14:00,560 --> 01:14:02,360
هل ترى السماء في الماء؟

843
01:14:02,560 --> 01:14:05,720
يجب أن يكون لديك الإيمان
مجنون في الحياة

844
01:14:05,880 --> 01:14:07,760
لتحقيق كل هذا.

845
01:14:09,200 --> 01:14:12,200
وعندما تنظر إلى كل شيء..

846
01:14:12,680 --> 01:14:13,960
- عفوا.

847
01:14:14,280 --> 01:14:15,560
هل تلتقط صورة لنا؟

848
01:14:17,320 --> 01:14:18,280
بالطبع.

849
01:14:33,360 --> 01:14:34,480
هل هي بخير؟

850
01:14:36,000 --> 01:14:37,400
إنها مثالية.